El error se presenta porque SYSplus no puede sobrescribir el archivo denominado RUT, ubicado en la carpeta raíz de SYSplus.
Ingresar a la carpeta raíz donde se encuentra instalado SYSplus.
Ubicar el archivo denominado RUT.
Renombrar el archivo para evitar que interfiera con el proceso de importación.
Ingresar nuevamente a SYSplus e intentar crear el tercero utilizando la opción de importación del archivo PDF del RUT.
Verificar que el proceso se realice correctamente.